Cambodian

Kaweah Delta Health Care District (Kaweah Delta)

អនុវតមចប់សិទិពលរដៃនសហព័ន ែដលសមរម្យនិងមិននរេរ សេអើសេលើមូលន ៃនពូជសន៍ពណ៌សម្ប រ ស តិេដើម យុ ពិរព ឬេភទ។ Kaweah Delta មិន្រតវបដិេសធ ឬក់ក់ប់រកពួកេគផ យេយរែតពូជសន៍ពណ៌សម្ប រ ស តិេដើម យុ ពិរព ឬេភទេះេឡើយ។

Kaweah Delta:

• ផល់ជំនួយនិងេសកមេយមិនគិតឈ លដល ់មនុស្សទូេ ែដល នសមតពេដើម្បីនិយក់ទងេយ្របសិទិពមួយេយើង ដូច៖

○ អកបកែ្របមនុស្សគែដលនលកណៈសម្បតិ

○ ពត៌នយលកណ៍អក្សរម្រទង់្រយដៃទេផ្សងេទៀត (េះពុមអក្សរធំៗ ែសតថតសំេឡង្រទង់្រយៃនរេ្របើ្រស់េអឡិក្រតនិ ច ្រទង់្រយដៃទេទៀត)

• ផល់េសកមែផកេយមិនគិតឈ ល ដល់មនុស្សទូេ ែដលេដើមរបស់ពួកេគមិនែមនអង់េគសដូច៖

○ អកបកែ្របែដលនលកណៈសម្បតិ

○ ពត៌នយលកណ៍អក្សរកងេផ្សងៗេទៀត េ

បើអក្រតវរេសកមងេំ នះ ចូរក់ទងេ Judy Cotta Interpretive Services Department 559-624-5902

បើអកេជឿ Kaweah Delta នរបជ័យក ងរផល់េសកមងេំ នះ ឬនរេរស េអើងេក ងរេបៀប េផ្សងេទៀតេលើមូល ន ៃនពូជសន៍ពណ៌សម្ប រ ស តិេដើម យុ ពិរព ឬេភទ អកចក់បណ ឹងអយុតិធម៌មួយ៖ Judy Cotta, Compliance and Privacy Officer, 400 W. Mineral King, Visalia CA 93291, 559-624-2154, Fax 559-624-2254, jcotta@kdhcd.org។ អកចក់បណ ឹងអយុតិធម៌េយ ល់ឬមរេផើមប៉ុស ិ៍សំបុ្រត មទូររ ឬមអុីែមល។ េបើអក្រតវរជំនួយក ងរក់បណ ឹងអយុតិធម៌ Judy Cottaគឺចនេពលសំប់ជួយអក។

អកក៏ចក់បណ ឹងត ញ ែតរពីសិទិពលរដមួយនឹង U.S. Department of Health and Human Services (្រកសួងមនុស្សស និងសុខពៃនសហរដេមរក ), Office for Civil Rights (រល័យសំប់សិទិពលរដ), ក់បណ ឹងេអឡិក្រតនិ ចមរយៈ Office for Civil Rights Complaint Portalែដលចនមរយៈ https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, ឬមរយៈប៉ុស ិ៍សំបុ្រតឬមទូរស័ព៖

U.S. Department of Health and Human Services, 200 Independence Avenue, SWRoom 509F, HHH Building, Washington, D.C. 20201 1-800-368-1019, 800-537-7697 (TDD) ក្យបណឹងរតញែតរគឺចនមរយៈ http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.