|
Kaweah Delta Health Care District Includes:
• Kaweah Delta Medical Center
• Kaweah Delta Rehabilitation Hospital
• Kaweah Delta Mental Health Hospital
• The Lifestyle Center
• Sequoia Imaging Center
• San Juan Health Center
• Porterville Dialysis
and maintains partnerships with:
• Sequoia Regional Cancer Center
• Cypress Surgery Center
• Quail Park Retirement Village
* In English
Es posible que desee traer dispositivos de entretenimiento, belleza u otros
artefactos eléctricos al hospital. Ciertos equipos están permitidos, sin embargo
las siguientes normas deben ser observadas para garantizar su comodidad y seguridad,
así como la de todos nuestros pacientes.
- Informe al Registrar o enfermera que desea traer un artefacto eléctrico al
hospital o cuando un visitante le traiga un dispositivo para usted. Todos estos
equipos serán inspeccionados por el Departamento de Ingeniería Bio-Médica del hospital
para garantizar el cumplimiento de las normas de seguridad eléctrica de la institución.
Esto no sólo asegurará su seguridad, sino que además lo ayudará a probar un reclamo en
caso que el dispositivo desaparezca.
- Los siguientes dispositivos están prohibidos: Televisores (hay televisores a color
de 19" en cada habitación para pacientes del hospital); alargues eléctricos; almohadillas
de calentamiento o dispositivos de calentamiento de cualquier clase, incluyendo calefactores
ambientales, frazadas térmicas, planchitas de rizar, jarras de café y cafeteras; transmisores
de radio de cualquier clase (por ejemplo, CBs, intercomunicadores, teléfonos portátiles o
celulares y radios para aficionados).
- Los dispositivos pequeños a pila, como relojes, radios y reproductores de cintas, sin
incluir cargadores de batería, en general están permitidos. Sugerimos el uso de auriculares
con las radios y reproductores de cintas. No use artefactos que molesten a otros pacientes.
- Las afeitadoras eléctricas y secadores de cabello en general están permitidos. Todos los
dispositivos eléctricos a corriente alterna (AC) deben estar registrados por UL y tener una
etiqueta de UL (Underwriter's Laboratory). Todos los dispositivos eléctricos deben estar
en buen estado de conservación, sin evidencia de desgaste, deterioro o reparaciones. Deben
permanecer desenchufados mientras no estén en uso, y los secadores de cabello no debe
utilizarse en el baño.
- Mientras se encuentre en el hospital, pueden darse circunstancias que causen preocupación
acerca del uso seguro de ciertos artefactos. Por ejemplo, los dispositivos eléctricos pueden
generar peligro de incendio cuando se suministra oxígeno, algunos artefactos pueden interferir
con el funcionamiento de ciertos equipos médicos, y los medicamentos pueden afectar su capacidad
para usar el aparato con seguridad. Por lo antedicho usted debe obedecer toda indicación del
personal del hospital en el sentido de no usar un dispositivo.
- Además, el hospital se reserva el derecho de retirar de su habitación todo dispositivo
eléctrico que presente un riesgo significativo. El permiso para usar un artefacto, aún cuando
haya sido inspeccionado por el personal del hospital, no es garantía de seguridad. El hospital
no será responsable en caso de muerte, lesiones, daños, hurtos o cualquier otro perjuicio asociado
a un dispositivo traído al hospital por un paciente o por un visitante.
- Usted debe notificar al médico de admisión o la enfermera de piso, acerca de cualquier
clase de dispositivo médico que traiga al hospital.
- Prohibición de Fumar: El hospital prohíbe fumar dentro de sus instalaciones. Los pacientes
y visitantes pueden fumar en el patio de la cafetería, en el patio del Multiservice Center, en
el estacionamiento de General Accounting y en el estacionamiento al oeste de Medical Records.
AVISO LEGAL
En Noviembre de 1986, los votantes de California aprobaron la Ley "Safe Drinking
Water and Toxic Enforcement Act" (Proposición 65). Entre otras cosas, los reglamentos
requieren que se advierta adecuadamente acerca de los riesgos de exposición
a sustancias químicas reconocidas por el Estado
de California como causantes de cáncer o toxicidad reproductiva. Algunos de estos
químicos son usados
bajo condiciones controladas y monitoreadas en la mayoría de las instituciones
médicas, incluyendo
al Hospital Kaweah Delta. La política de Kaweah Delta es dar cumplimiento a todas
las normas federales y del Estado de California en orden a garantizar un adecuado
uso y almacenamiento de tales productos químicos y minimizar posibles exposiciones
a los mismos.
Nuestra principal preocupación es mantener una atención
del más alto nivel para nuestros pacientes.
A tal fin, hemos usado y continuaremos usando de manera responsable productos
que protejan a nuestros pacientes contra las infecciones, y que no causen riesgos
significativos, para los pacientes, visitantes y al medio ambiente. Esta notificación
es suministrada para cumplir con la Sección
25249.6 del Código de Salud y Seguridad (Health and Safety Code).
|